{"id":3,"date":"2022-11-09T21:36:37","date_gmt":"2022-11-09T21:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mitylite.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-21T08:41:32","modified_gmt":"2026-05-21T14:41:32","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy","title":{"rendered":"politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">MityLite s&#039;engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Vous pouvez visiter la plupart des pages de nos sites sans nous fournir aucune information sur vous-m\u00eame ou votre organisation. Mais parfois, nous avons besoin d&#039;informations pour fournir les informations ou les services que vous demandez, et cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique la collecte et l&#039;utilisation des donn\u00e9es dans ces situations. Veuillez lire la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te de MityLite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-collection-of-your-personal-or-organizational-information\">Collecte de vos informations personnelles ou organisationnelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations personnelles ou organisationnelles collect\u00e9es par MityLite se limitent souvent au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, \u00e0 l&#039;adresse postale, \u00e0 l&#039;adresse e-mail, \u00e0 la langue, au pays ou \u00e0 l&#039;emplacement, mais peuvent inclure d&#039;autres informations lorsque cela est n\u00e9cessaire pour fournir un service ou pour r\u00e9pondre avec les informations que vous avez demand\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MityLite collecte \u00e9galement certaines informations sur le mat\u00e9riel informatique et les logiciels utilis\u00e9s pour consulter nos sites Web. Ces informations peuvent inclure\u00a0: votre adresse IP, votre type de navigateur, votre syst\u00e8me d&#039;exploitation, votre nom de domaine, vos heures d&#039;acc\u00e8s et les adresses des sites Web de r\u00e9f\u00e9rence. Ces informations sont utilis\u00e9es pour fournir des statistiques g\u00e9n\u00e9rales concernant l&#039;utilisation de nos sites Web. MityLite collecte \u00e9galement des informations sur les pages visit\u00e9es par nos clients sur MityLite.com.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous engageons occasionnellement d&#039;autres soci\u00e9t\u00e9s pour fournir des services limit\u00e9s en notre nom, notamment l&#039;emballage, l&#039;envoi et la livraison des achats, la r\u00e9ponse aux questions des clients sur les produits ou services, l&#039;envoi de courrier postal et le traitement des inscriptions \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements. Nous fournirons \u00e0 ces soci\u00e9t\u00e9s uniquement les informations dont elles ont besoin pour fournir le service, et il leur est interdit d&#039;utiliser ces informations \u00e0 d&#039;autres fins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MityLite peut divulguer vos informations personnelles ou organisationnelles si la loi l&#039;exige ou si nous croyons de bonne foi qu&#039;une telle action est n\u00e9cessaire pour\u00a0: (a) se conformer aux d\u00e9crets de la loi ou se conformer \u00e0 la proc\u00e9dure judiciaire engag\u00e9e sur MityLite ou sur le site. ; (b) prot\u00e9ger et d\u00e9fendre les droits ou la propri\u00e9t\u00e9 de MityLite et de sa famille de sites Web, ou (c) agir dans des circonstances urgentes pour prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 personnelle des employ\u00e9s de MityLite, des utilisateurs des produits ou services MityLite ou des membres du public.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-control-of-your-personal-or-organizational-information\">Contr\u00f4le de vos informations personnelles ou organisationnelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous vous inscrivez ou nous fournissez des informations personnelles ou organisationnelles, MityLite ne partagera pas ces informations avec des tiers sans votre autorisation, sauf pour les exceptions limit\u00e9es d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pertori\u00e9es. Il ne sera utilis\u00e9 qu\u2019aux fins indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ccpa\">CCPA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MityLite respecte votre vie priv\u00e9e. Votre confiance est importante pour nous et nous nous engageons \u00e0 vous fournir les informations que nous collectons aupr\u00e8s de vous ou \u00e0 votre sujet. Depuis le 1er janvier 2020, la California Consumer Privacy Act de 2018 (la \u00ab CCPA \u00bb) accorde aux r\u00e9sidents de Californie certains droits concernant leurs informations personnelles, y compris le droit de refuser certaines divulgations d&#039;informations personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations personnelles ou organisationnelles collect\u00e9es par MityLite se limitent souvent \u00e0 un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, une adresse postale, une adresse e-mail, une langue, un pays ou un emplacement, mais peuvent inclure d&#039;autres informations lorsque cela est n\u00e9cessaire pour fournir un service ou pour r\u00e9pondre avec les informations que vous avez demand\u00e9es. Nous ne vendrons pas vos informations \u00e0 des entreprises ou \u00e0 des annonceurs tiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons les informations que nous collectons pour le support client, les efforts de marketing, les enqu\u00eates, les analyses et les recherches, ainsi que d&#039;autres activit\u00e9s promotionnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour vous d\u00e9sinscrire et\/ou supprimer les donn\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, veuillez visiter notre page Contact et soumettre une demande ou nous envoyer un e-mail \u00e0 support@mitylite.com.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-use-of-cookies\">Utilisation des cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu&#039;une personne visite le site, un cookie est d\u00e9pos\u00e9 sur la machine du client (si le client accepte les cookies) ou est lu si le client a d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 le site. Une utilisation des cookies consiste \u00e0 aider \u00e0 la collecte des statistiques de visite du site d\u00e9crites ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons \u00e9galement des cookies pour collecter des informations sur les liens sur lesquels les utilisateurs cliquent. Ces informations sont utilis\u00e9es pour garantir que nous fournissons les informations souhait\u00e9es par les clients. Ils sont collect\u00e9s sous forme agr\u00e9g\u00e9e et ne sont jamais li\u00e9s \u00e0 vos informations personnelles ou organisationnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous choisissez de ne pas laisser votre navigateur accepter les cookies du site Web MityLite, vous pourrez visualiser le texte sur les \u00e9crans et faire des demandes, mais vous ne b\u00e9n\u00e9ficierez pas d&#039;une visite personnalis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-general-opt-out-policy-and-procedure\">Politique et proc\u00e9dure g\u00e9n\u00e9rales de d\u00e9sinscription<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MityLite propose trois m\u00e9thodes pour vous d\u00e9sinscrire des contacts non sollicit\u00e9s. 1) Envoyez un e-mail \u00e0 MityLite \u00e0 support@mitylite.com avec votre demande. 2) Appelez le 1-800-909-8034 et demandez \u00e0 parler \u00e0 votre repr\u00e9sentant du service client. 3) Envoyez votre demande \u00e0 MityLite comme d\u00e9crit au bas de cette d\u00e9claration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mise \u00e0 jour de nos syst\u00e8mes n\u00e9cessite du temps et les envois promotionnels utilisant vos informations avant votre d\u00e9sinscription peuvent d\u00e9j\u00e0 \u00eatre en cours. Ainsi, vous pouvez continuer \u00e0 recevoir du mat\u00e9riel promotionnel de MityLite sur la base des informations que vous avez fournies dans le cadre de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 pendant une dur\u00e9e maximale de quatre-vingt-dix (90) jours. Pour des raisons similaires, vos informations personnelles peuvent continuer \u00e0 \u00eatre partag\u00e9es avec des tiers \u00e0 des fins promotionnelles pendant une dur\u00e9e maximale de quatre-vingt-dix (90) jours.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sms-terms-of-use\">Conditions d&#039;utilisation des SMS<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mity-lite-inc-text-messaging-terms-of-use\">Conditions d&#039;utilisation des SMS de MITY LITE, INC.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vous inscrivant au service de messagerie texte de Mity Lite, Inc. (tel que d\u00e9fini ci-dessous) ou en l&#039;utilisant, vous acceptez les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Le pr\u00e9sent accord est conclu entre vous et Mity Lite, Inc. ou l&#039;une de ses filiales. Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 \u201c\u00a0Mity Lite, Inc.\u00a0\u201d, \u201c\u00a0MityLite\u00a0\u201d, \u201c\u00a0nous\u00a0\u201d, \u201c\u00a0notre\u00a0\u201d ou \u201c\u00a0nos\u00a0\u201d d\u00e9signe Mity Lite, Inc., 1301 West 400 North, Orem, UT 84057, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-definitions\">D\u00e9finitions<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLes termes \u201d\u00a0Opting In\u00a0\u201c, \u201d\u00a0Opt In\u00a0\u201c et \u201d\u00a0Opt-In\u00a0\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence au fait de demander, d\u2019adh\u00e9rer, d\u2019accepter, de s\u2019inscrire, de s\u2019abonner, d\u2019accuser r\u00e9ception, de r\u00e9pondre ou de consentir de toute autre mani\u00e8re \u00e0 recevoir un ou plusieurs SMS.<br>\u201cLe terme \u201d service de messagerie texte \u00bb d\u00e9signe tout dispositif ou situation dans lequel nous envoyons un ou plusieurs messages adress\u00e9s \u00e0 votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile, y compris les messages texte tels que les SMS, les MMS ou les protocoles ou technologies qui leur succ\u00e9deront.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-consenting-to-text-messaging\">Consentement \u00e0 l&#039;envoi de SMS<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En consentant \u00e0 recevoir des SMS de notre part, vous acceptez les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales de messagerie texte, ainsi que nos Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et notre Politique de confidentialit\u00e9, int\u00e9gr\u00e9es aux pr\u00e9sentes par r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/strong>: <a href=\"https:\/\/mitylite.com\/fr\/terms-and-conditions\">https:\/\/mitylite.com\/terms-and-conditions<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>politique de confidentialit\u00e9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy\">https:\/\/mitylite.com\/privacy-policy<\/a><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-e-sign-disclosure\">Divulgation relative \u00e0 la signature \u00e9lectronique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-standard-terms-and-conditions-of-sale-https-mitylite-com-terms-and-conditions-privacy-policy-https-mitylite-com-privacy-policy-e-sign-disclosure-by-agreeing-to-receive-text-messages-you-also-consent-to-the-use-of-an-electronic-record-to-document-your-agreement-you-may-withdraw-your-consent-to-the-use-of-the-electronic-record-by-replying-stop-mity-lite-inc-text-message-service-privacy-policy-we-respect-your-privacy-we-only-use-information-you-provide-through-this-service-to-transmit-your-mobile-messages-and-respond-to-you-this-includes-but-isn-t-limited-to-sharing-information-with-platform-providers-phone-companies-and-other-vendors-who-assist-us-in-the-delivery-of-mobile-messages-mobile-information-will-not-be-shared-with-third-parties-affiliates-for-marketing-promotional-purposes-all-the-above-categories-exclude-text-messaging-originator-opt-in-data-and-consent-this-information-will-not-be-shared-with-any-third-parties-nonetheless-we-reserve-the-right-always-to-disclose-any-information-as-necessary-to-satisfy-any-law-regulation-or-governmental-request-to-avoid-liability-or-to-protect-our-rights-or-property-this-text-message-service-privacy-policy-applies-to-your-use-of-the-text-message-service-and-isn-t-intended-to-modify-our-general-privacy-policy-or-relevant-name-of-privacy-policy-referenced-in-section-above-incorporated-by-reference-above-which-may-govern-the-relationship-between-you-and-us-in-other-contexts-costs-of-text-messages-we-do-not-charge-you-for-the-messages-you-send-and-receive-via-this-text-message-service-but-message-and-data-rates-may-apply-so-depending-on-your-plan-with-your-wireless-or-other-applicable-provider-you-may-be-charged-by-your-carrier-or-other-applicable-provider-frequency-of-text-messages-this-text-messaging-service-is-for-conversational-person-to-person-communication-between-you-and-our-employees-we-may-send-you-an-initial-message-providing-details-about-the-service-after-that-the-number-of-text-messages-you-receive-will-vary-depending-on-how-you-use-our-services-and-whether-you-take-steps-to-generate-more-text-messages-from-us-such-as-by-sending-a-help-request-opting-out-of-text-messages-if-you-no-longer-want-to-receive-text-messages-you-may-reply-to-any-text-message-with-stop-quit-end-revoke-opt-out-cancel-or-unsubscribe-as-a-person-to-person-communication-service-opt-out-requests-are-specific-to-each-conversation-between-you-and-one-of-our-employees-and-their-associated-phone-number-after-unsubscribing-we-may-send-you-confirmation-of-your-opt-out-via-text-message-contact-us-for-support-customercare-mityinc-com-https-mitylite-com-contact\">En acceptant de recevoir des SMS, vous consentez \u00e9galement \u00e0 l&#039;utilisation d&#039;un enregistrement \u00e9lectronique pour documenter votre accord. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 l&#039;utilisation de cet enregistrement \u00e9lectronique en r\u00e9pondant STOP.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mity-lite-inc-text-message-service-privacy-policy\">Politique de confidentialit\u00e9 du service de messagerie texte de MITY LITE, INC.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-standard-terms-and-conditions-of-sale-https-mitylite-com-terms-and-conditions-privacy-policy-https-mitylite-com-privacy-policy-e-sign-disclosure-by-agreeing-to-receive-text-messages-you-also-consent-to-the-use-of-an-electronic-record-to-document-your-agreement-you-may-withdraw-your-consent-to-the-use-of-the-electronic-record-by-replying-stop-mity-lite-inc-text-message-service-privacy-policy-we-respect-your-privacy-we-only-use-information-you-provide-through-this-service-to-transmit-your-mobile-messages-and-respond-to-you-this-includes-but-isn-t-limited-to-sharing-information-with-platform-providers-phone-companies-and-other-vendors-who-assist-us-in-the-delivery-of-mobile-messages-mobile-information-will-not-be-shared-with-third-parties-affiliates-for-marketing-promotional-purposes-all-the-above-categories-exclude-text-messaging-originator-opt-in-data-and-consent-this-information-will-not-be-shared-with-any-third-parties-nonetheless-we-reserve-the-right-always-to-disclose-any-information-as-necessary-to-satisfy-any-law-regulation-or-governmental-request-to-avoid-liability-or-to-protect-our-rights-or-property-this-text-message-service-privacy-policy-applies-to-your-use-of-the-text-message-service-and-isn-t-intended-to-modify-our-general-privacy-policy-or-relevant-name-of-privacy-policy-referenced-in-section-above-incorporated-by-reference-above-which-may-govern-the-relationship-between-you-and-us-in-other-contexts-costs-of-text-messages-we-do-not-charge-you-for-the-messages-you-send-and-receive-via-this-text-message-service-but-message-and-data-rates-may-apply-so-depending-on-your-plan-with-your-wireless-or-other-applicable-provider-you-may-be-charged-by-your-carrier-or-other-applicable-provider-frequency-of-text-messages-this-text-messaging-service-is-for-conversational-person-to-person-communication-between-you-and-our-employees-we-may-send-you-an-initial-message-providing-details-about-the-service-after-that-the-number-of-text-messages-you-receive-will-vary-depending-on-how-you-use-our-services-and-whether-you-take-steps-to-generate-more-text-messages-from-us-such-as-by-sending-a-help-request-opting-out-of-text-messages-if-you-no-longer-want-to-receive-text-messages-you-may-reply-to-any-text-message-with-stop-quit-end-revoke-opt-out-cancel-or-unsubscribe-as-a-person-to-person-communication-service-opt-out-requests-are-specific-to-each-conversation-between-you-and-one-of-our-employees-and-their-associated-phone-number-after-unsubscribing-we-may-send-you-confirmation-of-your-opt-out-via-text-message-contact-us-for-support-customercare-mityinc-com-https-mitylite-com-contact\">Nous respectons votre vie priv\u00e9e. Les informations que vous nous fournissez via ce service sont utilis\u00e9es uniquement pour l&#039;envoi de vos SMS et pour vous r\u00e9pondre. Cela inclut, sans s&#039;y limiter, le partage d&#039;informations avec les fournisseurs de plateformes, les op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9phoniques et autres prestataires qui nous aident \u00e0 acheminer les SMS. Vos informations mobiles ne seront pas partag\u00e9es avec des tiers \u00e0 des fins de marketing ou de promotion. Les donn\u00e9es relatives \u00e0 l&#039;inscription et au consentement de l&#039;exp\u00e9diteur des SMS ne sont pas concern\u00e9es\u00a0; ces informations ne seront en aucun cas partag\u00e9es avec des tiers. Nous nous r\u00e9servons toutefois le droit de divulguer toute information n\u00e9cessaire pour nous conformer \u00e0 la loi, \u00e0 la r\u00e9glementation ou \u00e0 une demande gouvernementale, pour \u00e9viter toute responsabilit\u00e9 ou pour prot\u00e9ger nos droits et nos biens. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 du service de messagerie texte s&#039;applique \u00e0 votre utilisation de ce service et ne vise pas \u00e0 modifier notre Politique de confidentialit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, int\u00e9gr\u00e9e par r\u00e9f\u00e9rence ci-dessus, qui peut r\u00e9gir nos relations dans d&#039;autres contextes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-costs-of-text-messages\">Co\u00fbt des SMS<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-standard-terms-and-conditions-of-sale-https-mitylite-com-terms-and-conditions-privacy-policy-https-mitylite-com-privacy-policy-e-sign-disclosure-by-agreeing-to-receive-text-messages-you-also-consent-to-the-use-of-an-electronic-record-to-document-your-agreement-you-may-withdraw-your-consent-to-the-use-of-the-electronic-record-by-replying-stop-mity-lite-inc-text-message-service-privacy-policy-we-respect-your-privacy-we-only-use-information-you-provide-through-this-service-to-transmit-your-mobile-messages-and-respond-to-you-this-includes-but-isn-t-limited-to-sharing-information-with-platform-providers-phone-companies-and-other-vendors-who-assist-us-in-the-delivery-of-mobile-messages-mobile-information-will-not-be-shared-with-third-parties-affiliates-for-marketing-promotional-purposes-all-the-above-categories-exclude-text-messaging-originator-opt-in-data-and-consent-this-information-will-not-be-shared-with-any-third-parties-nonetheless-we-reserve-the-right-always-to-disclose-any-information-as-necessary-to-satisfy-any-law-regulation-or-governmental-request-to-avoid-liability-or-to-protect-our-rights-or-property-this-text-message-service-privacy-policy-applies-to-your-use-of-the-text-message-service-and-isn-t-intended-to-modify-our-general-privacy-policy-or-relevant-name-of-privacy-policy-referenced-in-section-above-incorporated-by-reference-above-which-may-govern-the-relationship-between-you-and-us-in-other-contexts-costs-of-text-messages-we-do-not-charge-you-for-the-messages-you-send-and-receive-via-this-text-message-service-but-message-and-data-rates-may-apply-so-depending-on-your-plan-with-your-wireless-or-other-applicable-provider-you-may-be-charged-by-your-carrier-or-other-applicable-provider-frequency-of-text-messages-this-text-messaging-service-is-for-conversational-person-to-person-communication-between-you-and-our-employees-we-may-send-you-an-initial-message-providing-details-about-the-service-after-that-the-number-of-text-messages-you-receive-will-vary-depending-on-how-you-use-our-services-and-whether-you-take-steps-to-generate-more-text-messages-from-us-such-as-by-sending-a-help-request-opting-out-of-text-messages-if-you-no-longer-want-to-receive-text-messages-you-may-reply-to-any-text-message-with-stop-quit-end-revoke-opt-out-cancel-or-unsubscribe-as-a-person-to-person-communication-service-opt-out-requests-are-specific-to-each-conversation-between-you-and-one-of-our-employees-and-their-associated-phone-number-after-unsubscribing-we-may-send-you-confirmation-of-your-opt-out-via-text-message-contact-us-for-support-customercare-mityinc-com-https-mitylite-com-contact\">L&#039;envoi et la r\u00e9ception de messages via ce service de messagerie texte sont gratuits. Toutefois, des frais de messagerie et de donn\u00e9es peuvent s&#039;appliquer. Selon votre forfait mobile ou aupr\u00e8s de votre op\u00e9rateur, des frais peuvent donc vous \u00eatre factur\u00e9s par ce dernier.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-frequency-of-text-messages\">Fr\u00e9quence des SMS<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-standard-terms-and-conditions-of-sale-https-mitylite-com-terms-and-conditions-privacy-policy-https-mitylite-com-privacy-policy-e-sign-disclosure-by-agreeing-to-receive-text-messages-you-also-consent-to-the-use-of-an-electronic-record-to-document-your-agreement-you-may-withdraw-your-consent-to-the-use-of-the-electronic-record-by-replying-stop-mity-lite-inc-text-message-service-privacy-policy-we-respect-your-privacy-we-only-use-information-you-provide-through-this-service-to-transmit-your-mobile-messages-and-respond-to-you-this-includes-but-isn-t-limited-to-sharing-information-with-platform-providers-phone-companies-and-other-vendors-who-assist-us-in-the-delivery-of-mobile-messages-mobile-information-will-not-be-shared-with-third-parties-affiliates-for-marketing-promotional-purposes-all-the-above-categories-exclude-text-messaging-originator-opt-in-data-and-consent-this-information-will-not-be-shared-with-any-third-parties-nonetheless-we-reserve-the-right-always-to-disclose-any-information-as-necessary-to-satisfy-any-law-regulation-or-governmental-request-to-avoid-liability-or-to-protect-our-rights-or-property-this-text-message-service-privacy-policy-applies-to-your-use-of-the-text-message-service-and-isn-t-intended-to-modify-our-general-privacy-policy-or-relevant-name-of-privacy-policy-referenced-in-section-above-incorporated-by-reference-above-which-may-govern-the-relationship-between-you-and-us-in-other-contexts-costs-of-text-messages-we-do-not-charge-you-for-the-messages-you-send-and-receive-via-this-text-message-service-but-message-and-data-rates-may-apply-so-depending-on-your-plan-with-your-wireless-or-other-applicable-provider-you-may-be-charged-by-your-carrier-or-other-applicable-provider-frequency-of-text-messages-this-text-messaging-service-is-for-conversational-person-to-person-communication-between-you-and-our-employees-we-may-send-you-an-initial-message-providing-details-about-the-service-after-that-the-number-of-text-messages-you-receive-will-vary-depending-on-how-you-use-our-services-and-whether-you-take-steps-to-generate-more-text-messages-from-us-such-as-by-sending-a-help-request-opting-out-of-text-messages-if-you-no-longer-want-to-receive-text-messages-you-may-reply-to-any-text-message-with-stop-quit-end-revoke-opt-out-cancel-or-unsubscribe-as-a-person-to-person-communication-service-opt-out-requests-are-specific-to-each-conversation-between-you-and-one-of-our-employees-and-their-associated-phone-number-after-unsubscribing-we-may-send-you-confirmation-of-your-opt-out-via-text-message-contact-us-for-support-customercare-mityinc-com-https-mitylite-com-contact\">Ce service de messagerie texte est destin\u00e9 \u00e0 la communication conversationnelle directe entre vous et nos employ\u00e9s. Nous pourrions vous envoyer un message initial vous fournissant des informations sur le service. Par la suite, le nombre de SMS que vous recevrez d\u00e9pendra de votre utilisation du service et de vos actions pour g\u00e9n\u00e9rer davantage de messages de notre part (par exemple, en envoyant une demande d&#039;assistance).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-opting-out-of-text-messages\">Se d\u00e9sinscrire des SMS<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-standard-terms-and-conditions-of-sale-https-mitylite-com-terms-and-conditions-privacy-policy-https-mitylite-com-privacy-policy-e-sign-disclosure-by-agreeing-to-receive-text-messages-you-also-consent-to-the-use-of-an-electronic-record-to-document-your-agreement-you-may-withdraw-your-consent-to-the-use-of-the-electronic-record-by-replying-stop-mity-lite-inc-text-message-service-privacy-policy-we-respect-your-privacy-we-only-use-information-you-provide-through-this-service-to-transmit-your-mobile-messages-and-respond-to-you-this-includes-but-isn-t-limited-to-sharing-information-with-platform-providers-phone-companies-and-other-vendors-who-assist-us-in-the-delivery-of-mobile-messages-mobile-information-will-not-be-shared-with-third-parties-affiliates-for-marketing-promotional-purposes-all-the-above-categories-exclude-text-messaging-originator-opt-in-data-and-consent-this-information-will-not-be-shared-with-any-third-parties-nonetheless-we-reserve-the-right-always-to-disclose-any-information-as-necessary-to-satisfy-any-law-regulation-or-governmental-request-to-avoid-liability-or-to-protect-our-rights-or-property-this-text-message-service-privacy-policy-applies-to-your-use-of-the-text-message-service-and-isn-t-intended-to-modify-our-general-privacy-policy-or-relevant-name-of-privacy-policy-referenced-in-section-above-incorporated-by-reference-above-which-may-govern-the-relationship-between-you-and-us-in-other-contexts-costs-of-text-messages-we-do-not-charge-you-for-the-messages-you-send-and-receive-via-this-text-message-service-but-message-and-data-rates-may-apply-so-depending-on-your-plan-with-your-wireless-or-other-applicable-provider-you-may-be-charged-by-your-carrier-or-other-applicable-provider-frequency-of-text-messages-this-text-messaging-service-is-for-conversational-person-to-person-communication-between-you-and-our-employees-we-may-send-you-an-initial-message-providing-details-about-the-service-after-that-the-number-of-text-messages-you-receive-will-vary-depending-on-how-you-use-our-services-and-whether-you-take-steps-to-generate-more-text-messages-from-us-such-as-by-sending-a-help-request-opting-out-of-text-messages-if-you-no-longer-want-to-receive-text-messages-you-may-reply-to-any-text-message-with-stop-quit-end-revoke-opt-out-cancel-or-unsubscribe-as-a-person-to-person-communication-service-opt-out-requests-are-specific-to-each-conversation-between-you-and-one-of-our-employees-and-their-associated-phone-number-after-unsubscribing-we-may-send-you-confirmation-of-your-opt-out-via-text-message-contact-us-for-support-customercare-mityinc-com-https-mitylite-com-contact\">Si vous ne souhaitez plus recevoir de SMS, vous pouvez r\u00e9pondre \u00e0 n&#039;importe quel SMS par STOP, QUIT, END, REVOKE, OPT OUT, CANCEL ou UNSUBSCRIBE. Ce service de communication \u00e9tant destin\u00e9 aux \u00e9changes entre particuliers, les demandes de d\u00e9sabonnement sont sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque conversation entre vous et l&#039;un de nos employ\u00e9s, ainsi qu&#039;\u00e0 son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Apr\u00e8s votre d\u00e9sabonnement, nous pourrons vous envoyer une confirmation par SMS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-standard-terms-and-conditions-of-sale-https-mitylite-com-terms-and-conditions-privacy-policy-https-mitylite-com-privacy-policy-e-sign-disclosure-by-agreeing-to-receive-text-messages-you-also-consent-to-the-use-of-an-electronic-record-to-document-your-agreement-you-may-withdraw-your-consent-to-the-use-of-the-electronic-record-by-replying-stop-mity-lite-inc-text-message-service-privacy-policy-we-respect-your-privacy-we-only-use-information-you-provide-through-this-service-to-transmit-your-mobile-messages-and-respond-to-you-this-includes-but-isn-t-limited-to-sharing-information-with-platform-providers-phone-companies-and-other-vendors-who-assist-us-in-the-delivery-of-mobile-messages-mobile-information-will-not-be-shared-with-third-parties-affiliates-for-marketing-promotional-purposes-all-the-above-categories-exclude-text-messaging-originator-opt-in-data-and-consent-this-information-will-not-be-shared-with-any-third-parties-nonetheless-we-reserve-the-right-always-to-disclose-any-information-as-necessary-to-satisfy-any-law-regulation-or-governmental-request-to-avoid-liability-or-to-protect-our-rights-or-property-this-text-message-service-privacy-policy-applies-to-your-use-of-the-text-message-service-and-isn-t-intended-to-modify-our-general-privacy-policy-or-relevant-name-of-privacy-policy-referenced-in-section-above-incorporated-by-reference-above-which-may-govern-the-relationship-between-you-and-us-in-other-contexts-costs-of-text-messages-we-do-not-charge-you-for-the-messages-you-send-and-receive-via-this-text-message-service-but-message-and-data-rates-may-apply-so-depending-on-your-plan-with-your-wireless-or-other-applicable-provider-you-may-be-charged-by-your-carrier-or-other-applicable-provider-frequency-of-text-messages-this-text-messaging-service-is-for-conversational-person-to-person-communication-between-you-and-our-employees-we-may-send-you-an-initial-message-providing-details-about-the-service-after-that-the-number-of-text-messages-you-receive-will-vary-depending-on-how-you-use-our-services-and-whether-you-take-steps-to-generate-more-text-messages-from-us-such-as-by-sending-a-help-request-opting-out-of-text-messages-if-you-no-longer-want-to-receive-text-messages-you-may-reply-to-any-text-message-with-stop-quit-end-revoke-opt-out-cancel-or-unsubscribe-as-a-person-to-person-communication-service-opt-out-requests-are-specific-to-each-conversation-between-you-and-one-of-our-employees-and-their-associated-phone-number-after-unsubscribing-we-may-send-you-confirmation-of-your-opt-out-via-text-message-contact-us-for-support-customercare-mityinc-com-https-mitylite-com-contact\"><strong>CONTACTEZ-NOUS<\/strong><br>Pour obtenir de l&#039;aide, envoyez-nous un courriel \u00e0 customercare@mityinc.com ou via <a href=\"https:\/\/mitylite.com\/fr\/contact\">https:\/\/mitylite.com\/contact<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-changes-to-this-statement\">Modifications apport\u00e9es \u00e0 cette d\u00e9claration<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MityLite mettra occasionnellement \u00e0 jour cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Lorsque nous le ferons, nous r\u00e9viserons \u00e9galement la date de \u00ab derni\u00e8re mise \u00e0 jour \u00bb au bas de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-contact-information\">Coordonn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MityLite accueille vos commentaires concernant cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9\u00a0; veuillez nous contacter par e-mail ou par courrier postal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9partement Marketing de MityLite<br>1301 Ouest 400 Nord Orem, UT 84057<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce document a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 22 mai 2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MityLite is committed to protecting your privacy. You can visit most pages on our sites without giving us any information about yourself or your organization. But sometimes we do need information to provide information or services that you request, and this privacy statement explains data collection and use in those situations. Please read the complete [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - How MityLite Protects Your Information<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MityLite is committed to protecting your privacy. You can visit most pages on our sites without giving us any information about yourself or your\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MityLite is committed to protecting your privacy. You can visit most pages on our sites without giving us any information about yourself or your\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MityLite\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mitylite1\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T14:41:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mitylite.com\\\/fr\\\/privacy-policy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mitylite.com\\\/fr\\\/privacy-policy\",\"name\":\"Privacy Policy - How MityLite Protects Your Information\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mitylite.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-09T21:36:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T14:41:32+00:00\",\"description\":\"MityLite is committed to protecting your privacy. You can visit most pages on our sites without giving us any information about yourself or your\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mitylite.com\\\/fr\\\/privacy-policy#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mitylite.com\\\/fr\\\/privacy-policy\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mitylite.com\\\/fr\\\/privacy-policy#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mitylite.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mitylite.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mitylite.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MityLite\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mitylite.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9\u00a0: comment MityLite prot\u00e8ge vos informations","description":"MityLite s&#039;engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Vous pouvez visiter la plupart des pages de nos sites sans nous fournir aucune information sur vous-m\u00eame ou sur votre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy","og_description":"MityLite is committed to protecting your privacy. You can visit most pages on our sites without giving us any information about yourself or your","og_url":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy","og_site_name":"MityLite","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mitylite1\/","article_modified_time":"2026-05-21T14:41:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy","url":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy","name":"Politique de confidentialit\u00e9\u00a0: comment MityLite prot\u00e8ge vos informations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-11-09T21:36:37+00:00","dateModified":"2026-05-21T14:41:32+00:00","description":"MityLite s&#039;engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Vous pouvez visiter la plupart des pages de nos sites sans nous fournir aucune information sur vous-m\u00eame ou sur votre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/privacy-policy#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mitylite.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/","name":"MityLite","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45521,"href":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/45521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mitylite.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}